BBC News Body 'professor' fined over title